fix(libkernel): clear the thread handle when scePthreadCreate rejects a long name as measured on a PS5