shorten main site

server/templates/instances.html.j2

@@ -27,11 +27,11 @@
     <div class="alert alert-success text-center" role="alert">
       Nitter is back. <a href="https://github.com/zedeus/nitter/discussions/1212">More Info</a>
     </div>
-    <p><a href="/about">About</a></p>
+    <p class="d-inline"><a href="/about">About</a></p>
     <p>Please <b>do NOT use these instances for
         scraping</b>, host nitter yourself.</p>
-    <p>Last Updated {{last_updated}} <a rel="nofollow" href="https://time.is/UTC">UTC</a>.</p>
-    <p>Customize the visible columns <a href="#column-settings">down below</a>.</p>
+    <p class="d-inline">Last Updated {{last_updated}} <a rel="nofollow" href="https://time.is/UTC">UTC</a>.</p>
+    <p class="d-inline">Customize the visible columns <a href="#column-settings">down below</a>.</p>
     <div class="table-responsive">
       <table id="status-tbl" class="table sortable table-hover table-sm">
         <thead>